
Zoto :: Photo Space Blog » Blog Archive » Spectacular Photos from China
Spectacular Photos from China
Sometimes all it takes is one user to reward all your hard work and efforts!
I was cruising the forums today and ran across one of our users, taipetom, posting a reply to one of the Chinese language posts. We recently updated the site to not only provide Simplified Chinese text on the site, but also store Simplified Chinese data on users and photos, and taipetom was thanking us for adding support for his native language.
As I usually do, I clicked on his account to see his photos. I was pleasantly surprised when I found over 5,800 images in his account, with hundreds of Simplified Chinese tags applied. Not only that, but there are gorgeous photos from all over China, and tons of exotic flowers, allowing me to see a land I’ve never visited. A jewel of a find indeed.
So, I thought I should share with the rest of you. Zoto doesn’t have a decent community section yet where we can feature users and galleries, (will soon though!) so I figured the best place to post about it was our blog. Taipetom, thanks for all the great photos!
非常感謝你的蒞臨參觀,更感謝本網站提供如此優良的空間與界面功能。
Welcome to visit and thank you so much for supporting excellent space and the interface function in this website.
讓我在這影像數位化的時代,可以將我所見聞與大家分享。
I do enjoy and feel free to share what I see and what I hear in cyber world nowadays.
我來自主權獨立的台灣,由於兩岸的政治因素,台灣在全球地位上經常被模糊掉與不被重視,使用的語言是中文,但,是正體中文,或稱繁體中文。
I come from independence Taiwan, as a result of both sides political factor, Taiwan always in discriminatory status. The uses language is traditional Chinese not simplify Chinese
simplified
目前在本網站中所使用的中文基礎界面是由簡體中文所完成,雖然不是我的母語文字,但是已經增加許多的閱讀方便,並且在透過Unicode的編碼後,我也可以使用正體中文在我的圖片說明上,很難為情的是由於圖片放置不少,還沒能加上註解,在此致上抱歉。
At present, this Chinese foundation interface website is uses simplified Chinese, although is not my mother language, but it is most conveniently for me to read. Furthermore, I can use regular script Chinese to write captions in my photos after penetrated Unicode the code. As my large numbers of posted photos, I didn't write any captions for all of them still, I feel so sorry about that!
再次感謝本網站的用心與努力,當然如果能增加"繁體中文"的界面,那當然是更好的。謝謝這裡的朋友們。
Lastly, thanks a million for the support team of this website again! I do appreciate all your effort and diligent. Surely that, if there is support "the traditional Chinese" in the interface, it would be perfect!
Thank you for your kindly consideration!
With best regards,
taipetom
感謝 cynthiahk 的英文協助
沒有留言:
張貼留言